‘Mnogi će odustati od povratka, jer neće trpjeti iživljavanje kakvo smo mi doživjeli’
Iseljeništvo i svijetHrvatskaIzdvojeno 13. prosinca 2024. Damir Kramarić
”Njemačko gospodarstvo tone, zbog čega će se mnogi vraćati u domovinu. Ima ih koji će doći s milijunima eura. Hoće li i oni morati mjesecima sjediti doma i čekati policijsku provjeru, da bi dobili osobne dokumente? Mnogi će se zbog takvih maltretiranja vratiti odakle su došli”, upozorava Zoran Kukec, koji je pristao na ovaj razgovor kako bi upozorio na probleme s kojima su se susreli nakon povratka te s nadom da će doći do promjena, kako povratak iseljenika ne bi bio zaustavljen
Supružnici Zoran i Aranka Kukec prije nešto više od mjesec dana vratili su se iz Njemačke u Hrvatsku, no već su, kažu, požalili zbog te odluke. Imaju osjećaj, objašnjavaju, da ih država Hrvatska kažnjava jer su se vratili, iako, tobože, pozivaju iseljenike da se vrate.
”Birokracija je ovdje tolilo neučinkovita i spora, da je to za povraćati. Najgore je što ništa ne možeš riješiti na jednom mjestu, već moraš ići od vrata do vrata. Jedan papir za mirovinsko morali smo pet puta ispunjavati. No, prije toga smo mjesec dana čekali da se policija sjeti doći i provjeriti nas, da bi uopće mogli pokrenuti postupak dobivanja osobnih dokumenata”, ogorčen je Zoran Kukec, koji se zajedno sa suprugom vratio na istu adresu u Vrbovcu, na kojoj je živio do prije dvanaest godina.
No, unatoč činjenici da ga mnogi u tom gradiću u Zagrebačkoj županiji poznaju, ipak je, kaže, morao prolaziti dugotrajnu provjeru samo da bi mogao dobiti osobne dokumente. A bez osobne iskaznice nije mogao ni početi raditi, ni otvoriti obrt…
‘Tko će nam nadoknaditi ovo čekanje?’
”Moraš čučati doma i čekati policiju, jer ne znaš kada će se pojaviti. A to čekanje može trajati mjesecima. Za to vrijeme, preostali novac se topi, pa se pitam tko će nam nadoknaditi period u kojem nismo mogli raditi i zarađivati za život. Čitali smo da su neki povratnici šest mjeseci čekali policijsku provjeru, a za to vrijeme nisu mogli dobiti osobne dokumente. To je prestrašno”, bujica ogorčenja izbila je iz razočaranog povratnika.
Posebno ga je, kaže, zasmetalo ponašanje djelatnika Porezne uprave, ispostave Vrbovec, kamo su odlazili kako bi prijavili obrt
Bahati službenici Porezne uprave
”Bili su neljubazni i bahati. Rekli su da ništa ne znamo, iako smo osam godina vodili vlastiti obrt u Njemačkoj. Mladi gospodin se ponašao kao da smo ga došli tražiti tisuću eura. Pitao sam se, zašto uopće sjediš u tom stolcu, kada samo vrijeđaš ljude, umjesto da im pomogneš”, srdio se Kukec.
Upitao se potom hoće li državni službenici na isti način dočekati i potencijalne velike ulagače iz dijaspore?
”Njemačka nije više ista zemlja kakva je bila. Njemačko gospodarstvo tone, zbog čega će se mnogi vraćati u Hrvatsku. Ima ljudi koji će doći s milijunima eura. Hoće li i oni morati mjesecima sjediti doma i čekati policiju, da bi dobili osobne dokumente? Neki su se zbog takvog maltretiranja vraćali u Njemačku i druge zemlje, a mnogi će se tek vraćati, jer neće htjeti trpjeti iživljavanje kakvo smo mi doživjeli”, upozorava Kukec.
Rade li to ovdje namjerno?
U jednom trenutku upitao se rade li sve to ovdje namjerno, ne bi li spriječili povratak onih koji su navikli živjeti u uređenom društvu i kojima smeta kaos i nepravda kakvi vladaju ovdje?
”Čim dođete u Njemačku, možete otići u općinu prijaviti adresu. Odmah dobijete broj građana, ono što je ovdje OIB. Na poreznoj nemate što tražiti, niti vam policija dolazi u provjeru. U općini dobijete brošure u kojima je navedeno gdje su institucije koje će vam zatrebati te gdje možete pronaći ljude koji bi vam mogli pomoći, a koji govore hrvatski. Platite 25 eura i otvorite obrt te odmah možete raditi. Odobrenje i obrtnička kartica dolazi vam poštom u roku od dva do tri dana. Kada registrirate obrt, nitko vas ništa ne pita. Dobijete obrtnički i porezni broj i radite. Čak vam pomognu pronaći poslove preko obrtničke i industrijske komore”, tumači povratnik iz Potsdama.
Posao cvjetao – do pandemije
Naglašava potom da je njihov posao cvjetao i rastao, sve dok nije stigao Covid…
”Kriza je u Njemačkoj počela s pandemijom, a nastavila se ratom u Ukrajini. Mi smo pobjegli od zadnje njemačke vlade, koja, prema svemu sudeći, uopće ne mari za male poduzetnike i obrtnike od kojih, de facto, političari i žive. Sa 42 nakadašnja klijenta naš je obrt za čišćenje pred kraj spao na 18 klijenata, pa smo odlučili vratiti se u Hrvatsku. Za preseljenje stvari iz Njemačke u Hrvatsku platili smo gotovo 2500 eura, a onda smo i ovdje naišli na nevolje. Pristali smo na ovaj razgovor kako bi upozorili na probleme na koje smo naišli, s nadom da će se pojaviti netko tko će potaknuti promjene te korigirati ono što ne valja, a što koči povratak iseljenika u domovinu”, objašnjava nekadašnji zaštitar.
Naglašava da on i supruga do danas ne bi dobili hrvatske dokumente, niti bi uspjeli otvoriti obrt, da nije bilo Zdenka Štrige (predsjednika Udruge Marshall plan Hrvatska, budućnost uz dijasporu te posebnog savjetnika u Ministarstvu useljeništva – op. a.), koji im je u tome puno pomogao.
”Nakon njegove intervencije, prošli smo tjedan dobili dokumente te smo napokon uspjeli otvoriti ‘Panda A. Z. obrt’, za čišćenje, kakvoga smo uspješno vodili u Potsdamu. Čistimo kućanstva, urede i firme, peremo staklo, podove te sve ostalo. Imamo odnedavno i Facebook stranicu našeg obrta, preko koje nam se svi zainteresirani mogu javiti”, naglasio je Zoran Kukec.
Ljubazne djelatnice u Gradu i u Mirovinskom
U nešto opuštenijem dijelu razgovora kazao je da njegova supruga ima četvero djece iz prvog braka te čak 14 unučadi, koji žive u Hrvatskoj te koje će sada napokon moći češće viđati.
Prisjetio se zatim i nekih pozitivnih iskustava te vrlo susretljivih i ljubaznih službenica koje su im, usred problema na koje su u Hrvatskoj naišli, izuzetno puno pomogle.
”Želim pohvaliti djelatnice Ureda za gospodarstvo Grada Vrbovca, koje su nam, za razliku od bahatih djelatnika Porezne uprave, sve ljubazno objasnile. Vrlo susretljive su bile i djelatnice vrbovečke ispostave Zavoda za mirovinsko osiguranje. Stvarno su se potrudile pomoći nam, kada smo zapeli oko prijave mirovinskog osiguranja. Puno nam je pomogla i naša knjigovotkinja. Zahvaljujući tim iznimno ljubaznim ženama, uspjeli smo prijaviti obrt te sada možemo početi raditi”, nešto vedrije napominje moj sugovornik.
‘Želimo kao ljudi živjeti od svoga rada’
Kaže da je nedavno (na našem portalu) pročitao priču o obitelji Božić, povratnicima iz Njemačke, koji su u početku također naišli na brojne prepreke, no koji su se s vremenom snašli te sada pomažu drugim povratnicima da lakše prevladaju iskušenja na koje u Hrvatskoj nailaze. Nada se da će se tako i oni snaći.
Zaključuje riječima da njega i suprugu ne zanima tko je na vlasti u Hrvatskoj, već da im je jedino bitno da imaju kruh na stolu te grijanje u kući.
”Želimo u svojoj domovini kao ljudi živjeti od svoga rada i bar to bi nam država Hrvatska trebala omogućiti”, kaže na kraju povratnik iz Njemačke.
Što nude: njemačka pedantnost i pouzdanost u čišćenju…
Na Facebook stranici obrta za čišćenje kojega su supružnici Kukec nedavno otvorili u Vrbovcu, navedeno je koje sve usluge nude, a objavljeno je i niz fotografija blistavo očišćenih prostorija, sanitarija te dvorišta – koje su supružnici Kukec čistili dok su radili u Njemačkoj.
Sa željom da se, nakon početnih problema, brzo snađu te da svoj obrt uspješno vode i u Hrvatskoj, prenosimo ukratko njihovu ponudu:
”Nudimo profesionalno čišćenje poslovnih objekata i domaćinstava u Vrbovcu, Križevcima i okolici. Naš tim koristi kvalitetne i ekološke proizvode za temeljito čišćenje svih vrsta poslovnih prostora.
Naše usluge uključuju:
Čišćenje uredskih prostora i kućanstava
Čišćenje trgovina i prodajnih prostora
Čišćenje skladišta i industrijskih objekata
Generalno čišćenje nakon renovacija
Održavanje čistoće u redovnim intervalima
Zašto odabrati nas?
Profesionalnost i pouzdanost
Pristupačne cijene
Fleksibilni uvjeti i prilagodba usluga prema vašim potrebama
Korištenje ekološki prihvatljivih sredstava za čišćenje
Brza i učinkovita usluga
Kontaktirajte nas danas!
Za više informacija ili dogovor o čišćenju, slobodno nas kontaktirajte putem telefona ili e-maila.
Telefon: 0953664645
E-mail: zorankukec@gmail.com”, stoji u FB objavi na stranici Pande A. Z. obrta za čišćenje.
FOTO: Arhiva obitelji Kukec
Vratili se iz Njemačke pa naišli na probleme, sada su sretni te pomažu drugim povratnicima
‘Puno iseljenika nas zove jer su čuli da se nešto pokrenulo; mnogi bi se odmah vratili’
Pomogli povratnicima iz Perua da u par dana dobiju državljanstvo, pozivaju i druge da im se obrate!
‘Vratilo se 17.000 Hrvata iz Irske, no o tome se ne govori. Što više rastemo, više će ih se vraćati’
