RASIZAM U AUSTRIJI?! Natpis ”Ne za povratnike iz Hrvatske”, izazvao bijes i ogorčenje te reakciju RH

”Mnogi se osjećaju etiketiranim jer se povratak s godišnjeg iz Hrvatske poistovjećuje sa zarazom, a izvor zaraze automatski se povezuje s Hrvatskom (kao da se negdje drugdje čovjek nije mogao zaraziti). Neki se osjećaju šikaniranim, neki ovakav stav smatraju rasističkim. Treba se samo prisjetiti situacije u Tirolu kad se, bez obzira na mnoge slučajeve infekcije, ipak suosjećalo sa stanovništvom koje je čekalo kraj karantene, a među kojim su se našli i mnogi hrvatski državljani. Ovakvo ponašanje nikako ne štiti od zaraze. Upravo suprotno: Ono truje osjećaje svih onih koji su pogođeni situacijom, a to su u prvom redu Austrijanci, ali i svi drugi turisti koji su odmor proveli u Hrvatskoj”, napisao je hrvatski veleposlanik Glunčić glavnom uredniku lista Österreich

Hrvatski veleposlanik u Austriji Daniel Glunčić uputio je svojevrsno prosvjedno pismo glavnom uredniku austrijskog dnevnog lista „Österreich“ Nikiju Fellneru, nakon objave članka o tome kako je u jednom restoranu u Grazu postavljena ploča s natpisom: “Ne za povratnike iz Hrvatske“, koja je izazvala ne samo bijes i ogorčenje Hrvata u Austriji i Austrijanaca nego podigla temperaturu u višim hrvatskim službenim krugovima, koji ne mogu vjerovati da je takvo što moguće u nama tradicionalno prijateljskoj Austriji.

”Poštovani glavni uredniče, temeljem velikog broja reakcija povodom objave Vašeg članka pod naslovom „Erster Wirt greift durch: Nicht für Kroatien-Rückkehrer“ (17.8.2020) želim Vas informirati kako su poruku gostioničara koji je natpisom „Ne za povratnike iz Hrvatske“ navodno želio zaštiti svoje stalne goste, mnogi čitatelji potpuno drukčije shvatili. Mnogi se osjećaju etiketiranim jer se povratak s godišnjeg iz Hrvatske automatski poistovjećuje sa zarazom, a izvor zaraze automatski se povezuje s Hrvatskom (kao da se negdje drugdje čovjek nije mogao zaraziti). Neki se osjećaju šikaniranim, neki ovakav stav smatraju čak rasističkim.

Treba se samo prisjetiti situacije u Tirolu kad se, bez obzira na mnoge slučajeve infekcije proizašle iz tog područja, ipak suosjećalo sa stanovništvom koje je čekalo kraj karantene, a među kojim su se našli i mnogi hrvatski državljani. Koronavirus, dakle, pogađa cijeli svijet i pojavljuje se u valovima, i to u različitim područjima i različitim zemljama.  Stoga bismo, upravo u kriznim vremenima poput ovih, trebali pokazati solidarnost, a ne isključivanjem i stvaranjem atmosfere straha dodatno pojačati patnju.

Razumljivo je da je Hrvatska od trenutka Upozorenja za putovanja bila jače zastupljena u medijima. Isto tako se može razumjeti da su medijska izvješća kod nekih pojačala zabrinutost i strah od zaraze koronavirusom. Međutim, mjere za kojima je posegnuo spomenuti gostioničar, krajnje su zabrinjavajuće. Povrh svega ako ih se opravdava pozivajući se na lojalnost austrijskoj Vladi. Ovakvo ponašanje nikako ne štiti od zaraze. Upravo suprotno: Ono truje osjećaje svih onih koji su pogođeni trenutnom situacijom, a to su u prvom redu Austrijanci, ali i svi drugi turisti koji su odmor proveli u Hrvatskoj, a koji, uostalom, od ponedjeljka više ni ne mogu ući u zemlju bez testa. Zahvaljujemo Vam se što ste izvijestili o ovom slučaju te nam na taj način skrenuli pozornost na čitavu problematiku”, napisao je hrvatski veleposlanik glavnom uredniku austrijskog dnevnog lista (citirani tekst na fotografiji dolje), a prenio Večernji list.

Evo što stoji, između ostaloga, u tekstu austrijskog dnevnog lista:

”Ogorčenost prema turistima iz Hrvatske raste kod Austrijanaca. Domaćin u Štajerskoj sada je pribjegao posebnom sredstvu. Gostionica Erart iz Graza postavila je znak ispred svog vrta za goste s jasnom porukom: “Ne za one koji se vraćaju iz Hrvatske”.

Izložio sam znak brige za svoje redovne goste”, kaže domaćin Franz Erart za oe24.at.

“Nemam ništa protiv onih koji se vraćaju iz Hrvatske. Ali, ne želim riskirati zdravlje svojih gostiju”, rekao je domaćin iz Graza. “Podržavam vladu. Dobar sam čovjek. Vlada nam je rekla da dovoze virus autom,” rekao je Erart. Njegovi gosti zahvaljuju Štajercima. Sretni ste, kaže. “Nitko se ne želi zaraziti.”

Upozorenje o putovanju za Hrvatsku na snazi ​​je od ponedjeljka u 00,00. Krajem prošlog tjedna u Hrvatskoj je bilo registrirano oko 3000 austrijskih turista. Ministarstvo vanjskih poslova pretpostavljalo je, međutim, da ih je mnogo više. Procjene su se temeljile na gotovo 40.000 austrijskih turista. Mnogi od njih vratili su se tijekom vikenda”, piše austrijski list Österreich24.at (OE24.at).

FOTO: Screenshot videosnimke YouTube-a; preslika web stranice austrijskog lista Österreich